佛罗里达州代托纳海滩(美联社)——当比尔·弗朗斯还是一个愿意逃学去华盛顿郊区参加比赛的少年时，他的家人就开始对赛车情有独钟。他自学机械，甚至自己也试着赛车。
他本应该成为一名商人，也许会追随他父亲进入银行业。相反，弗朗斯开了一家汽车修理厂，结了婚，有了一个儿子小比尔(Bill Jr.)，然后在20世纪30年代初收拾好车，前往南方，以躲避东海岸的冬天。
“我爸爸过去常说，他搬到佛罗里达是为了躲避华盛顿的恶劣天气;他总是说，‘我铲雪铲累了，’”他最小的儿子吉姆·弗朗斯在接受美联社采访时表示。“他喜欢说他的车在代托纳抛锚了。他是个机械师。如果车坏了，他会把它修好，然后去迈阿密，如果那是他想去的地方的话。”
不，法国从一开始就瞄准了代托纳海滩。这就是我要去的地方。仍然是。
私酒商和机械师，汽车爱好者和寻找美好时光的好男孩，他们都出现在海滩上比赛他们的库存汽车。1927年，“世界著名的代托纳海滩”创下了由亨利·塞格雷夫少校在《阳光之谜》中创造的每小时203.79英里(每小时327.97公里)的世界陆地速度纪录。
这是一个年轻的法国人的天堂，他在一家汽车经销店当机械师，最后在主街开了一家加油站。他以推广人的身份参加了比赛，并发展了自己的事业和家庭。第二次世界大战期间没有比赛，法国人在代托纳船坞建造潜艇追逐器。
战争结束后，赛车又恢复了，法国想要一些官方的东西，他们被一个问题困扰着:赛车手们追求的是什么样的冠军?
1948年2月21日，法国在代托纳海滩的流线型酒店(Streamline Hotel)聚集了当地赛车界的大玩家，正式成立了全国赛车协会(National Association for Stock Car racing)，这一系列赛后来发展成为美国历史上最受欢迎的赛车运动。
纳斯卡现在正在庆祝成立75周年，从周日的赛季开幕赛代托纳500开始，作为纳斯卡第一个名人堂的成员，在1992年去世后很长一段时间内，他被认为是国内赛车历史上最关键的人物之一。
一开始是小打小打——夏天在北卡罗来纳州的温斯顿-塞勒姆度过，在鲍曼-格雷体育场举办比赛，弗朗斯的妻子确保账目保持平衡，选手们得到报酬。它现在是一个跨越几代人的完整生态系统，而纳斯卡是他们唯一知道的东西。
“当我还是个孩子的时候，我爸爸总是不在家，我真的不明白，”名人堂成员格伦·伍德的儿子伦·伍德告诉美联社，“他会从代托纳带着奖杯、葡萄柚和橙子回家。他去哪儿了?他们说他一直在比赛。”
伦恩和他的兄弟埃迪现在经营着伍德兄弟赛车队，该队于1953年首次参加比赛。这支球队一直带着福特的徽章参赛。伍兹一家从未离开过弗吉尼亚州的斯图尔特，那里距离历史悠久的马丁斯维尔赛道只有很短的车程，如果不是为了纳斯卡，没有人知道他们会做什么。兄弟俩小时候打扫商店，时薪1美元;艾迪花了九个月的时间在医院洗碗，但回到纳斯卡他回来了。
“我们已经是第73年了，仍然和弗朗斯家族在一起，每一场比赛开始时仍然会起鸡皮疙瘩，”莱恩·伍德说。这是一个完整的人生。除此之外，我们一无所知。”
随着纳斯卡在海滩之外的发展和受欢迎程度的激增，现在从纽约北部到加州，每38个周末比赛一次。大部分竞争对手都来自北卡罗来纳州，该州有很多大学提供赛车运动管理或专为赛车量身定制的工程课程。
纳斯卡的足迹已经扩展到北卡罗来纳州的两个办公室，其位于代托纳海滩的闪闪发光的纳斯卡总部获得了LEED金牌认证，并在代托纳国际赛道内拥有阳台景观。
Daytona办公室是“One Daytona”的一部分，这是一个39万平方英尺的娱乐和餐厅空间，纳斯卡公司主要是在法国孙女Lesa France Kennedy的支持下，向这个景点捐赠了1.07亿美元，使这个海滩小镇焕发了活力。
代托纳一号坐落在著名的高速公路对面，这条高速公路也是弗朗斯家族建造的，然后花了4亿美元翻修，于2016年完工。周日比赛的10.5万个座位已经全部售出。
“我倾向于认为，‘不，法国家族不受欢迎，’但我认为部分原因是他们的风格，”史蒂夫·菲尔普斯(Steve Phelps)说，他是75年来第三位担任纳斯卡总裁的非法国家族成员。
“它们并不华丽。它们不是头条新闻。但如果你看看他们为代托纳海滩所做的一切，以及他们为赛车运动所做的一切，他们一直在前进。2018年，他们在不必要的情况下加大了这项运动的投入。”
当时，纳斯卡由缺席的首席执行官布莱恩·弗兰斯领导，他继承了他的父亲，已故的比尔·弗兰斯Jr.，他是纳斯卡创始人的孙子。他的妹妹莱莎·弗兰斯·肯尼迪(Lesa France Kennedy)经营着家族旗下的国际赛车场公司(International Speedway Corp.)。
很少有人对布莱恩·弗兰斯的领导风格感到满意，当他在2018年因酒后驾车被捕时，他的家人没有退出纳斯卡，而是向他靠拢。
这项运动现在由吉姆·弗朗斯(Jim France)管理——对那些从事这项运动够久的人来说，他就是“吉米”。纳斯卡赛车诞生于1944年，从吉姆·弗兰斯四岁起就存在了。
2018年8月，他取代侄子担任首席执行官，Lesa France Kennedy将ISC合并为NASCAR。菲尔普斯说，否则纳斯卡就无法抵御疫情。
莱莎31岁的儿子、纳斯卡创始人的曾孙本·肯尼迪(Ben Kennedy)现在正被培养为公司的领导者。他是最近杯赛赛程改革的设计师，在洛杉矶的体育馆举办了布施轻型系列赛(Busch Light)季前赛，今年他希望在芝加哥市中心举办纳斯卡第一次街头赛道比赛。
但首先是代托纳500，第65届“伟大的美国比赛”和纳斯卡今年最大的赛事。这是本·肯尼迪花了很长时间才理解的一种文化现象。
他对美联社说:“我不知道在全国，甚至全球范围内会发生什么，但我们在这里，每年2月都会有超过10万人来到这里。这只是我们所知道的。当人们第一次参加比赛的时候，人们才会真正地看待这件事。你带着它们到处走，尽可能多地展示给它们看，它们脸上的表情真是太棒了。我觉得有时候我们认为这一切都是理所当然的因为这是我们所知道的一切。但它真的很特别。”
