0
“小木偶。Tōhoku在传统与设计之间”，这是意大利第一本深入探讨木娃娃的书，木娃娃是Tōhoku的特色，该地区位于本州岛的东北部。这本书由Scalpendi出版，由V.Sica, R. Menegazzo和C . Covito等知名专家编辑，让读者不仅可以进入工艺世界，还可以进入文化，农村和民俗传统的旅程，这个民族总是在保守主义和现代之间徘徊，一切都通过在MUDEC -文化博物馆拍摄的照片而丰富，在米兰，2019年，展览设立了“Kokeshi”。
在Tōhoku地区有许多专门生产各种物品的工匠作坊，由专业艺术家管理，制作工艺品的秘密由父亲传给儿子。例如，在岩手县盛冈的作坊里，你可以找到茶壶、铃铛、武器和铁锅(图1)，在福岛县的作坊里，你可以找到漂亮的He is not there(图2)，幸运的纸- mchch
牛，在秋田县，工匠们制作了Megawappa(图3)，用雪松木制成的美妙的食物容器。日本各地的商店都可以买到Kokeshi娃娃，尽管最早的Kokeshi娃娃是在宫城县生产的，当时是江户时代末期(1600-1868)，作为水疗顾客的纪念品。
2.
3.
Kokeshi的传统生产涉及使用从枫，木兰和樱桃中获得的特殊木材;这些树必须在冬天被砍伐，剥去树皮后，必须干燥一年以上，以防止物体在加工过程中变形。
乍一看娃娃可能都一样的,和一个神秘的表情,没有四肢,圆柱形的身体和面部特征和头发的圆头画,但如果他们仔细观察一个娃娃和另一个之间的差异可以看出:有“传统模式”(削弱ō小木偶伝統こけし)产生只在Tōhoku地区,从事车床(rokuro),根据世代流传下来的传统手绘;第二次世界大战后出现的“nuovi kokeshi”和“new shape kokeshi”(shingata kokeshi)是产量最多的型号，其结构、颜色和装饰都是不考虑传统的;“kokeshi creativi”(sōsaku kokeshi creativi)，通常是由艺术家创作的数量非常有限的作品，他们自由地使用材料和颜色，放弃了习俗规定的标准。
它们的外观从过去日本东北部居民生活的艰辛和经济限制中获得灵感，通常模棱两可的面部表情表达了Tōhoku女性天生的矜持，紧凑的形状揭示了那些在大自然和寒冷环境中长大的人的健壮和健康。
在电视剧《奥辛》中，主人公(书名中的奥辛)来自一个非常贫穷的稻农家庭，七岁时不得不离开家去为一个富裕的家庭服务。在离开之前，她的母亲给了她一个Kokeshi，这是母爱和家庭保护的象征，它将帮助她忍受她将要遭受的所有羞辱和不公正。
在这个系列中，日本人所说的Kokeshi的一个重要意义被强调为furusato(古村庄)，即一个理想的地方，人们可以在这里避难，找到一点宁静，内心的宁静是在家庭中找到的，离开后搬到提供工作的城市，或者在过去村庄的缓慢生活节奏中，如Tōhoku，与大城市的疯狂形成对比。
瓦莱里娅·图里诺著
