西澳大利亚的Murujuga土著祖先的土地是世界上最古老和最大的岩画集合的所在地，它将被该国最大的化石燃料项目——伍德赛德能源公司(Woodside Energy)拥有的Burrup Hub部分破坏。
由于该公司认为需要更多的天然气，抗议者采取的直接行动策略，比如释放无毒的恶臭气体或在艺术品上作画，已经在该州各地爆发，警方也开始进行镇压，他们已经开始强制实施该计划对活动人士的最大形式的指控——一些人面临最高20年的监禁。
这是对环境越来越不宽容的趋势澳大利亚的政府抗议者，以及抗议者使用直接行动的增加，他们认为时间已经不多了，无法实现气候目标和保护濒危物种。
Enviro心理学家和研究人员担心，该项目将通过地震爆破危及海洋生物，并表示研究表明，它没有必要满足该国的能源需求。
布里斯班，澳大利亚——数十亿年前由火山岩浆形成的穆卢杰加红色岩石和山丘与周围的绿色原生草形成鲜明对比。
这个地区位于今天的西澳大利亚(WA)，拥有世界上最大和最古老的岩画收藏，可以追溯到至少4万年前。被称为当地土著群体的“圣经”，一些岩石甚至描绘了现已灭绝的塔斯马尼亚虎(袋猴)。穆鲁杰加岛还包括42座岛屿，周围环绕着各种迁徙鲸鱼和海豚的通道。
所有这些充满活力的土地都是由龟梦的故事联系在一起的。玛杜杜hunera妇女、穆鲁杰加原住民公司前董事会成员雷琳·库珀(Raelene Cooper)说，它详细描述了淡水是如何通过一只海龟的行为与海洋相遇的。对于土著群体来说，这是最伟大的创造故事之一，他们被称为Murujuga的原始监护人。
库珀对Mongabay说:“我们肩负着巨大的责任，为所有植物、陆地动物、海洋动物和水下系统创造一个安全的空间，尤其是与岩石艺术的联系。”
这片景观的一部分是从肥沃的红土中伸出来的不断扩张的工业基地。
环保人士和土著权益倡导者说，这个圣地受到澳大利亚最大的石油公司伍德赛德能源公司即将进行的扩张计划的威胁。他们说，该项目需要扩建两个加工厂，建设两个新的海上天然气田，在50年内将产生数十亿公吨的碳排放，与国家的气候目标相冲突，通过地震爆破危及侏儒蓝鲸(Balaenoptera musculus brevicauda)，并进一步破坏神圣的岩石艺术。伍德赛德公司已经开始在濒危玳瑁龟(Eretmochelys imbricata)的重要繁殖栖息地进行疏浚，为气井让路。
在穆卢杰加的红色岩石后面可以看到伍德赛德能源工厂。在岩石上可以看到一只袋鼠的岩画。图片由Disrupt Burrup Hub提供。
Raelene Cooper是一名Mardudhunera妇女，也是Murujuga原住民公司的前董事会成员
这些岩画详细描述了这片充满活力的土地是如何被乌龟梦的故事联系在一起的。图片由Disrupt Burrup Hub提供。
这个名为Burrup Hub的开发项目是澳大利亚最大的化石燃料项目，伍德赛德和州政府表示，这对国际和国内经济的稳定至关重要。
“虽然活动人士声称西澳需要摆脱天然气，但事实恰恰相反。Woodside首席执行官Meg O 'Neill在当地报纸上写道:“政府自己的预测显示，随着我们在未来几年向可再生能源过渡，西澳将需要更多的天然气。”“没有它，就业和能源安全将面临风险，生活成本压力将上升。”
然而，澳大利亚研究所的研究反驳了这种说法。这表明该国未来的天然气储量已经绰绰有余。研究人员说，问题不在于供应不足，而在于澳大利亚现有的天然气绝大部分用于出口。
为了应对这场冲突，近年来，西澳大利亚州各地爆发了土著监护人和环保人士的抗议活动，以及随后的政府镇压。
德斯蒙德·布鲁顿(Desmond Blurton)是巴拉东努加(Ballardong Noongar)的土著管理员，也是抗议者之一。作为“破坏Burrup Hub”的首席土著发言人，他采取了直接行动策略，这是一项让西澳政府、伍德赛德和许多当地媒体感到不安的运动。2022年，伍德赛德向执政的工党捐赠了数千英镑，当地一家主要媒体集团也持有伍德赛德能源公司的股份。
正在进行的直接行动和对天然气厂的抵制包括使用无毒气体迫使伍德赛德工厂撤离，在建筑物和标志性画作上涂鸦，以及中断澳大利亚足球比赛。作为报复，警察和政府对抗议者进行了严厉镇压，并对活动人士提出了最严厉的指控。
自今年年初以来，随着天然气开发项目的增加，活动家们，包括一个年仅19岁的活动家，他们的家被搜查，他们的车在国家安全警察的枪口下被拦下。当局还没收了他们的财产，并向他们下达了禁言令。
伍德赛德能源公司(Woodside Energy)已开始在濒危玳瑁的重要繁殖栖息地进行疏浚，为天然气井让路(
Eretmochelys imbricata）. 该工程亦会危及俾格米蓝鲸(
短毛鳞翅目)。图片来源:David P. Robinson / Ocean Image Bank。
德斯蒙德·布鲁顿，巴拉东土著人
作为“破坏Burrup Hub”的首席土著发言人，他采取了直接行动策略，这是一项让bo感到不安的运动
西澳政府、伍德赛德公司和许多当地媒体对此表示不满。图片由Disrupt Burrup Hub提供。
近年来，澳大利亚效仿欧洲国家，对气候抗议者施加了越来越大的压力，提高了惩罚力度，并以严厉的方式使用现有法律。
在新南威尔士州，抗议者一直在反对在gumaynggirr原住民的土地上伐木，州政府于2022年针对那些破坏商业和经济活动的人实施了惩罚措施，比如封锁道路和港口，最高可判处两年监禁，罚款2.2万澳元(约合1.5万美元)。
同年，维多利亚州也出台了针对反伐木抗议者的新措施，最高可判处12个月监禁或罚款2.1万美元。同样，在塔斯马尼亚州，原始森林的所在地，环境活动家“现在面临13000澳元(8200美元)的罚款或两年的监禁，”人权观察说。在昆士兰州，禁止使用上锁装置，在抗议中使用上锁装置的人将面临最高两年的监禁和/或6000澳元(3800美元)的罚款。
最近，在今年5月，南澳大利亚州政府通过了新的法律，将妨碍公共场所的罚款从750澳元(475美元)增加到5万澳元(31600美元)，包括可能的三个月监禁。
虽然西澳没有专门修改法律来针对和惩罚气候抗议者，但该州通过现行法律的适用方式加大了镇压力度。例如，来自Disrupt Burrup Hub的多名活动人士被指控串谋犯下可起诉的罪行，以及提交暴力限制令。
与澳大利亚警方在2019冠状病毒病大流行期间引起全球关注的策略和打击行动类似，西澳大利亚州警察部队对珀斯的气候活动人士进行了监视，使州安全警察能够在计划的行动发生之前进行逮捕。
Murujuga的红色岩石和山丘形成于数十亿年前的火山岩浆中，以惊人的速度上升
与周围的绿色原生草形成鲜明对比。图片由Disrupt Burrup Hub提供。
人权法律中心(HRLC)的高级律师大卫·梅加-卡纳莱斯(David Mejia-Canales)说，澳大利亚对气候捍卫者的命令令人担忧。
“随着人类进入‘全球沸腾的时代’，伍德赛德和数十亿美元的化石燃料行业正试图向任何敢于发声的人发出一个令人不寒而寒的信息:你将被恐吓和噤声，”梅加-卡纳莱斯说。
据西澳警察局的一位发言人说，州安全警察与社区安全和保障是一致的。
这位发言人告诉Mongabay说:“(我们)对个人/团体的行为进行调查，这些个人/团体出于政治、宗教或意识形态的动机，从事(或据称从事)影响社区安全/福祉的犯罪活动。”“这类活动超出了进行合法抗议的权利。”
在Burrup Hub的抗议活动中，一些非土著抗议者使用一种无毒的恶臭气体迫使伍德赛德的工地撤离——在一个案例中，数千名伍德赛德工人撤离，并停止了一天的工作。今年4月，另一名抗议者因试图使用烟雾弹疏散而被指控犯有严重入室盗窃罪。
但人权委员会表示，这些指控太过分了。它特别关注西澳大利亚当局使用暴力限制令的方式，该命令旨在保护妇女和儿童免受家庭暴力犯罪者的侵害。
“这些命令是在前所未有的情况下寻求的，尽管没有人指控抗议者在任何阶段对伍德赛德的任何人使用或威胁使用暴力，”Mejia-Canales说。“我们从未见过用来保护逃离家庭暴力的人的限制令被用来压制异议。”
Murujuga的红色岩石拥有世界上最大和最古老的岩画收藏，至少可以追溯到4万年前。图片由Disrupt Burrup Hub提供。
一块描绘现已灭绝的塔斯马尼亚虎(袋猴)的岩石。图片由Disrupt Burrup Hub提供。
袋鼠的岩画。在施工期间，伍德赛德已经摧毁了大约5000件神圣的岩石艺术，其中一些被伍德赛德压碎在地上修路。图片由Disrupt Burrup Hub提供。
鸸鹋的岩画伍德赛德的加工厂排放的排放物——尤其是氮氧化物——也在积极地破坏穆卢杰加岩画的残余。图片由Disrupt Burrup Hub提供。
儒艮的岩画。《海龟梦》的故事通过一只海龟的行为，详细描述了淡水是如何与海洋相遇的。图片由Disrupt Burrup Hub提供。
一只画在岩石上的肥尾鸟。图片由Disrupt Burrup Hub提供。
伍德赛德能源工厂烟囱里的火焰。岩石上可以看到岩画。图片由Disrupt Burrup Hub提供。
伍德赛德能源项目的扩张会进一步破坏圣岩艺术。图片由Disrupt Burrup Hub提供。
最近，布鲁顿在伍德赛德董事会成员本·怀亚特的家外举行了一场单独的文化抗议活动。
“我确实担心警察向我开枪，或者被逮捕，因为如果我被拘留，我非常脆弱;我可以成为一个统计数据，”布鲁顿说，他也是监督组织“监护中的死亡观察委员会”的副主席。根据联邦生产力委员会今年的一份报告，土著人在拘留期间的死亡人数达到了有记录以来的最高水平。
1978年，伍德赛德公司在没有征得原始监管人同意的情况下，选择了Murujuga的North West Shelf作为其第一个天然气项目的选址。这样做的必要性尚未被承认为土著人民的一项权利。从那以后，该公司在施工期间摧毁了大约5000件神圣的岩石艺术，其中一些被伍德赛德压碎在地上，用来筑路。伍德赛德的加工厂排放的排放物——尤其是氮氧化物——也在积极地破坏穆卢杰加岩画的残余。
作为回应，一群Murujuga的管理员组成了“拯救我们的歌曲线”组织，以阻止未来利用法律破坏岩石艺术，避免对他们的抗议提出指控。岩石艺术中有歌曲，他们认为这些歌曲描绘了创造的道路，需要代代相传。
一旦该公司宣布将开始地震爆破，这一行动将影响到歌曲线和携带歌曲线的海洋动物，“拯救我们的歌曲线”的首席发言人雷琳·库珀(Raelene Cooper)立即向联邦法院提交了暂停行动的禁令。它于9月成功获得批准。
“我们不是在与一家小公司作战，我们是在与全球化石燃料电力网络作战，而这正是这些公司，他们有很多钱。他们有很多律师，”她告诉Mongabay。伍德赛德表示，它将与该国的天然气监管机构合作，为爆破获得新的批准。
最近，布鲁顿在伍德赛德董事会成员本·怀亚特的家外举行了一场单独的文化抗议活动。图片由Disrupt Burrup Hub提供。
Cooper还在等待联邦法院对她之前提交的对其中一个天然气田——Scarborough天然气田的审查申请的裁决，该申请在没有与最初的保管人协商的情况下进行，如今这是一项公认的权利。
伍德赛德的一位发言人表示，公司的政策是避免对土著文化遗产的破坏或干扰，如果无法避免，则与社区和保管人协商，尽量减少和减轻影响。
但对于土著抗议者来说，保护神圣的岩石艺术和他们的歌曲是不可避免的。
库珀说:“地震爆破伍德赛德可能会杀死沿海岸迁徙的带着歌声的迁徙鲸鱼。”“它给尾随其后的动物——儒艮、海龟、海豚、黄貂鱼——带来了浩劫和混乱;它的影响是毁灭性的，我们的歌曲不再流行。”
横幅图片:一群Murujuga守护者组成了“拯救我们的So”组织为了阻止未来对岩石艺术的破坏使用法律。图片由nancy Miles-Tweedie提供。
土地对澳大利亚反对伐木的土著群体意味着什么?
Mongabay播客的相关内容:一个公司对话文化生存的Daisee Francour和奥克兰研究所的Anuradha Mittal关于确保土著居民在联合国内的土地权利全球推动土地私有化的背景。听:
