在2024年5月17日挪威宪法日之际，挪威驻越南大使希尔德·索尔巴肯接受《越南新闻》采访时表达了自己的看法。
宪法日——值得骄傲的庆祝活动
挪威宪法是在210年前的1814年的今天签署的。该文件是仍在使用的第二古老的宪法，在当时是激进的，其思想是民族自决和人民自己有权作出决定的原则。它建立在主权、三权分立和个人权利原则的基础上。《宪法》体现了自由、平等、民主和基本人权等挪威赖以建立的价值观。
在挪威，5月17日总是充满了庆祝活动和歌曲，尤其是对孩子们来说，因为他们代表着未来。它通常被称为“barnas dag”或“儿童节”。你可以看到孩子们穿着民族服装在街上游行，自豪地挥舞着他们的旗帜。
2024年也是越南的重要纪念日——日内瓦协议签署70周年，而就在10天前，越南在?i?n Biên phung取得胜利70周年。这是越南争取自由和独立的重要日子。正如胡志明总统Chí几年后所说:Kh?ng có gì quy h?n c l?p tangudo(没有什么比独立和自由更珍贵)。
在我们庆祝自由和独立的这一天，我们不可避免地想到乌克兰、中东和世界其他地区的人民，他们的安全受到威胁。
庆祝挪威与越南的合作
在这种黯淡的背景下，值得记住的是，世界上合作仍然多于冲突，我们可以通过继续促进合作而有所作为。维护国际法和《联合国宪章》原则，致力于建立强有力的多边体系，是挪威和越南外交政策的核心优先事项。因此，当我们在河内庆祝5月17日的时候，这也是庆祝挪威和越南之间合作的日子。
去年两国关系的亮点无疑是11月底V? th阮ánh虚
我感到非常自豪的是，挪威和越南正在一起做的很多事情都是为了寻找应对全球挑战的解决方案:为了应对气候变化，我们在绿色能源转型方面进行合作——无论是在“公平能源转型伙伴关系”框架内，还是在开发海上风电方面。我们致力于通过开发塑料价值链，改善废物管理，拯救环境，使我们的经济更加循环。
挪威和越南最引人注目的共同点是我们都有漫长的海岸线。我们分别是世界第二和第三大海产品出口国，并依赖于良好的海洋资源管理。可持续的海洋水产养殖可以成为未来粮食安全的关键组成部分。
挪威公司在越南投资、生产和创造就业机会是挪威与越南合作的具体体现。其中包括Equinor、Mainstream和Scatec等可再生能源公司，包括海上风电;佐敦—世界领先的涂料公司之一;循环经济中的托拉;挪威海产品委员会和thorresen Vinama，他们自1993年以来一直在越南从事航运和贸易工作。
我想推荐一位刚到越南的挪威人:去年获得诺贝尔文学奖的挪威作家乔恩·福斯。我们很高兴地看到，到目前为止，他的许多书中有三本被翻译成越南语，并由两家越南出版商出版。文学是一种深刻的文化交流手段，跨越国界、语言和时代，将人们联系在一起。
本着5月17日的精神，我要感谢越南朋友和挪威伙伴的合作。展望未来，我们承诺与越南及国际社会更加密切合作，建设更加绿色、可持续的越南!
祝挪威宪法日快乐!- - - - - -接受
