困惑的人们聚集在一个不起眼的苏格兰小屋外，一位曾经的邻居解释了原因。
位于爱丁堡科米斯顿路(Comiston Road)的前城市济贫院(City Poorhouse)看起来与该市许多其他受庇护的住宅区非常相似。该建筑于1870年开放，旨在为“老年人和穷人提供一个舒适的家”，但这并不是它被人们记住的全部原因。
在20世纪70年代和80年代，144号楼曾经吸引着那些带着文件的“困惑”的人。他们会来来回回地走着，似乎在努力理解这座建筑。当地历史学家迈克·阿什沃思(Mike Ashworth)当时就住在小屋对面，他一直不知道他们在寻找什么。
现在，他相信自己已经揭开了真相，以及一项掩盖了爱丁堡贫困残酷现实的令人震惊的政策。他声称，济贫院的孩子们被错误地登记为出生在Comiston路144号的高档地址，造成了他们生活条件的错误印象。
当他们的亲戚去寻找所谓的出生地时，他们会看到一个漂亮的石头小屋，与他们所听到的艰苦故事完全不同。
迈克解释说:“这座小建筑位于科米斯顿大道的拐角处，是两座相邻的小屋之一，分别通往城市济贫院和城市医院。
“很多时候，你会看到人们在144号的老旅馆外面，一脸困惑，一边看文件，有时我们会匆匆穿过马路，问我们是否需要帮助，以防他们迷路或需要指路。”
他们经常会有旧的出生或死亡证明的复印件，上面写着他们的地址，但他们不太相信这个小房子和他们所知道的其他事实是相符的。
“最后，一位年长的邻居告诉我，他们认为原因是济贫院使用Comiston路的Lodge地址来填写出生和死亡登记等文件和表格，以掩盖济贫院的耻辱，这就是它的声誉。”
据《爱丁堡现场》报道，对于迈克来说，他自己对这个地区的记忆也带有悲剧色彩和神秘感。他回忆起他的母亲是如何目睹一名工人坠楼身亡的，当时街上另一栋建筑正在施工。
这位退休的伦敦地铁工人现在住在西约克郡，他说:“尽管当地人抗议，小屋还是被推土机铲平了，只留下了石墙和门柱。”
“然而，在建造过程中，新楼发生了一起致命事故，我的母亲伯尼斯·阿什沃思(Bernice Ashworth)从我们家的前窗目睹了这一切。在一个寒冷的早晨，当建筑几乎完工时，一名工地工人开着一辆樱桃采摘车来到屋顶，进入屋顶。
可悲的是，他离开了安全的樱桃采摘机，在冰冷、光滑的屋顶上，他从四层楼摔了下来，摔死了。在治安法庭上，我母亲被要求出席一起致命事故的调查，并出庭作证。我只记得我走进前屋时她在尖叫，看到一个模糊的人影倒了下去，但她看到了整个悲惨的事故，以为那个可怜的人会坚持住的。”
